ナショナル・スポンサー
今日:
9,660
昨日:
4,443
すべて:
5,299,648
  • 햇살이 그리워요,또 비 온 아침.
  • 閲覧数: 5038, 2016-07-01 05:45:43(2016-06-30)
  • 유월 마지막 날도 비가 온다.

    얼어나자마자 비 소리가 들린다.

    이제 도로도 물이 넘치고 있어요.

    어제는 비가 많이 내린전에 1시간정도 일찍 회사에 갔어요.

    오늘도 그렇게 해야 할까 말까 생각중이에요.

    요새 머리가 많이 피곤나봐, 밤은 늦게까지 일어날 수가 없어요.

    머릿속의 한국과 같이 사는 건 아직 익숙하지 않았으니까 그래요.

    하지만 갑자기 입을 나온 말이 점점 한국어가 돼요.

    더 익숙하면 피곤하지 못할거예요.

    7월이 되면 새로운 노트 내 하루 전부 쓰려고 생각중이에요.

    일기도 스케줄도 메모도 다  한노트에 쓰려고.

    저는 쓰는 것이 좋아하니까 하루에 한 장이 모자랄 것 같아요.

    하루가 몇 장이라도 좋아, 해보자!!

コメント 2

  • 누마

    2016.06.30 10:33

    머릿속의 한국어나 한국어 만 쓰는 노트...정말 대단하시네요!

    회사의한국분 들이 일본어로 혼잣말을 하는 것을 듣고 놀란 적이 있어요.
    효과적인 공부법일 지도 몰라요. 

    어렵지만 저도 그런 방법으로 연습 하려고 해요.

    오늘은 도움이되는 일기 감사합니다.

  • 회색

    2016.07.01 05:45

    누마 씨, 안녕~. 저도 생각하는 대로 잘할 수 없어요.
    대단하지 않거든요.^^
    역시 한국인도 일본어를 말하고 싶으면 혼잣말으로 노력했네요.
    같이 노력하자!!아자!아자!!
番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
8951 가주나리 6 2024-05-04
어제는 오전에 어머니 집에 가고 오후에 중학생이 와서 수학과 영어 수업을 했다. 밤엔 고등학생이 카페에 와서 한국가요 공부회를 열었다. 오늘은 오전에 의뢰인이 서류를 받으러 오신 후 어머니 집에 가야 한다. 오후에 카페에서 중국어 카페를 열고 나서 아이들이 영어 수업을 받으러 올 거야.
8950 가주나리 4 2024-05-03
어제 오전에 텃밭에 토마토와 오이를 심었다. 잘 자라기를 바라다. 오후에 예전의 학생이 카페에 와 줬다. 서로 많은 이야기를 나눌 수가 있어서 좋았다. 오늘은 오전에 어머니 집에 가야 하고 오후에 중학생이 수업을 받으러 올 거예요. 밤엔 카페에서 한국가요 공부회가 열립니다.
8949 가주나리 12 2024-05-02
어제는 오전에 어머니집에 가고 오후에 단골손님들이 우리 카페에 와 주셨다. 밤엔 우리 카페에서 한국어 공부회를 열었다. 오늘은 오전에 어버니집에 간 후 오후에 예전에 제 한국어 수업을 받고 있던 학생이 우리 카페에 올 거예요. 기대됩니다.
8948 가주나리 13 2024-05-01
어제는 오전에 시청, 우체국, 어머니 집에 갔다 왔다. 낮에 친구가 아내분과 함께 카페에 식사하러 와 줬다. 오후에 학생이 와서 한국어 수업을 하고 나서 밤에 우리 카페에서 영어카페를 열었다. 오늘은 오전과 오후에 어머니 집에 가야 한다. 이밤에 우리 카페에서 한국어 공부회를 열 겁니다.
8947 가주나리 31 2024-04-30
어제는 오전에 어머니집에 가고 나서 오후에 손님 댁에서 바비큐를 했다. 아이들부터 어르신까지 많은 분들이 모여 흥겹고 즐거웠다. 오늘은 오전에 어머니집에 가고 나서 의뢰인이 상담을 하러 오실 거예요. 오후에 학생이 와서 한국어 수업을 하고 나서 밤엔 영어카페를 열 겁니다.
8946 가주나리 27 2024-04-29
어제는 오전에 영어카페를 열고 나서 중학생과 영어 수업을 했다. 저녁에 손님의 댁에서 영어로 성경을 읽었다. 밤에 단골손님과 노래방에 갔다. 오늘은 손님 댁에서 바비큐를 할 거예요.
8945 가주나리 76 2024-04-28
어제는 오전에 어머니집에 갔다 왔다. 오후에 중국어카페를 열고 나서 초등학생들과 영어수업을 했다. 아르바생이 와서 카페를 열었는데 단골손님들이 와 주셔서 기뻤다. 밤에도 예약객들이 카페를 이용해 주셔서 고마웠다. 오늘은 아침에 빨래를 하고 싶다. 오전에 영어카페를 열고 나서 중학생과 영어수업을 할 거예요. 그후 어머니집에 가야 하고 오후에 혼자서 카페를 열 거예요. 지녁엔 손님 댁에서 영어로 성경을 읽는 회에 참석할 예정입니다.
8944 가주나리 88 2024-04-27
어제는 오전에 어머니 집과 시청으로 갔다 왔다. 오후에 학생이 와서 한국어 수업을 하고 나서 밤에 우리 카페에서 한국어 공부회를 열었다. 세 명이 참가해 주셨다. 오늘은 오전에 어머지 집에 가야한다. 오후에 중국어 카페를 열고 나서 초등학생들이 영어수업을 받으러 올 거야.
8943 가주나리 13 2024-04-26
어제는 오전에 어머니 집에 가고 오후에 학생이 와서 한국어 수업을 했다. 저녁에도 학생이 와서 영어 수업을 하고 나서 밤엔 공공시설에 가서 한국어 강좌에서 강사를 맡았다. 오늘은 오전에 어머니 집에 가고 오후에 학생이 한국어 수업을 받으러 오실 거예요. 이밤엔 우리 카페에서 한국어 공부회를 열 겁니다.
8942 가주나리 126 2024-04-25
어제는 오전에 의뢰인이 사무실에 오신 후 어머니 집에 갔다. 오후에도 다시 어머니 집에 갔다. 밤에 우리 카페에서 열 예정이었던 중국가요 공부회는 참가자가 적어서 못 열었다. 오늘은 오전에 어머니 집과 우체국에 가야 한다. 오후에 한국어와 영어수업을 하고 나서 밤에 공공시설에서 한국어 강좌를 맡을 것이다.